<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>barisutlu.com — Günlük</title><description>Süreç notları, denemeler ve dersler.</description><link>https://barisutlu.com/</link><language>tr</language><item><title>Ses, sahibine aittir</title><link>https://barisutlu.com/gunluk/ses-sahibine-aittir/</link><guid isPermaLink="true">https://barisutlu.com/gunluk/ses-sahibine-aittir/</guid><description>İzinsiz ses klonlamamamın nedeni ve izin sürecinin nasıl işlediği.</description><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kelime kelime çeviri neden işe yaramıyor</title><link>https://barisutlu.com/gunluk/kelime-kelime-ceviri-neden-ise-yaramiyor/</link><guid isPermaLink="true">https://barisutlu.com/gunluk/kelime-kelime-ceviri-neden-ise-yaramiyor/</guid><description>Doğru çeviriler neden ağızdan çıkınca eğreti duruyor; bir cümle üzerinden anlatıyorum.</description><pubDate>Tue, 13 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Neden kendi dublaj stüdyomu kurdum</title><link>https://barisutlu.com/gunluk/neden-kendi-dublaj-studyomu-kurdum/</link><guid isPermaLink="true">https://barisutlu.com/gunluk/neden-kendi-dublaj-studyomu-kurdum/</guid><description>Otomatik dublajın eksikleri, stüdyo dublajının maliyeti ve bu stüdyonun çıkış noktası.</description><pubDate>Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>